【英会話A2】レストランでの注文：席の案内から会計まで一気に攻略（会話2パターン＋練習10問）

海外のレストランで食事をする時、メニューを見ても何を注文していいか分からない、店員さんに話しかけるのは緊張する、という方も多いですよね。特に「おすすめを聞きたい」「アレルギーがある」「会計をお願いしたい」など、実際に必要なやり取りができるか不安になってしまいます。

この記事では、レストランで本当に必要な英語表現だけを、実践的な2パターン会話で学べます。最短版から自然版まで、段階的に習得できるので、初心者でも安心してレストランで注文できるようになります。

---

📌 レッスン概要

• レベル：A2（初心者）
• ゴール：レストランで「席案内→メニュー確認→注文→会計」までスムーズに進める
• 学習のコツ：「Can I have...?」と「Could you...?」の2つの型をマスターすると、どんな場面でも対応できる

---

🎯 ゴール会話①（最短版：注文→会計）

Server: Good evening. Table for two?

You: Yes, please.

Server: Right this way. Here's your menu. Can I start you off with something to drink?

You: Water, please.

Server: Coming right up. Are you ready to order?

You: I'll have the pasta, please.

Server: Excellent choice. Anything else?

You: No, thank you.

Server: I'll be right back with your water.

(After the meal)

You: Could I get the check, please?

Server: Of course. Thank you for coming in.

---

🎯 ゴール会話②（自然版：おすすめ確認＆アレルギー確認含む）

Server: Welcome! How many people are dining with us tonight?

You: Two people.

Server: Perfect. This way, please. Here are your menus. What can I get you to drink to start?

You: I'll have a glass of wine, please. And water.

Server: Great choice. I'll be right back to take your order.

(After the server returns)

Server: Are you ready to order?

You: What do you recommend?

Server: The salmon is very popular today. It comes with vegetables and rice.

You: Does it contain nuts? I have an allergy.

Server: No, it doesn't. It's completely nut-free.

You: Great. I'll have the salmon, then.

Server: And for you?

You: I'll have the same, please.

Server: Excellent. I'll have those out shortly.

(After the meal)

You: That was delicious. Could I get the check, please?

Server: Of course. I'm glad you enjoyed it. I'll bring the check right away.

---

🧩 今日の重要フレーズ（10個）

1) Table for two, please.

• 意味：2名です / 2人のテーブルをお願いします
• ポイント：入店時に人数を伝える基本フレーズ。人数だけで十分です

2) Can I start you off with something to drink?

• 意味：最初に何かお飲み物をいかがですか？
• ポイント：「start you off」は「始める」という意味。店員さんの定型表現

3) I'll have the pasta, please.

• 意味：パスタをいただきます
• ポイント：メニュー項目を指して「I'll have the 〜」が最も自然な注文方法

4) What do you recommend?

• 意味：おすすめは何ですか？
• ポイント：メニューに迷った時に必ず使う表現。店員さんからの提案を促す

5) Does it contain nuts?

• 意味：ナッツは入っていますか？
• ポイント：アレルギー確認は必ず「Does it contain...?」で聞く。重要な安全確認

6) Could I get the check, please?

• 意味：会計をお願いできますか？
• ポイント：丁寧で自然な会計の依頼方法。「check」=請求書

7) It comes with vegetables and rice.

• 意味：野菜とご飯が付いています
• ポイント：店員さんが料理内容を説明する時の表現。「comes with」=付属する

8) That was delicious.

• 意味：おいしかったです
• ポイント：食事後の褒め言葉。店員さんへの感謝の気持ちを伝える定型表現

9) I'll have the same, please.

• 意味：私も同じものをお願いします
• ポイント：相手と同じ料理を注文する時の便利表現

10) Excuse me, could we have another water?

• 意味：すみません、水をもう一杯もらえますか？
• ポイント：食事中に追加の飲み物や食べ物が欲しい時の丁寧な頼み方

---

🔁 言い換え（同じ意味で3段階）

注文の型は1つ覚えると、様々な場面で応用できます。

「注文する」の3段階：

• I'll have the salmon. （最も自然・標準的）
• Can I have the salmon, please? （丁寧版）
• I would like the salmon, please. （最も丁寧・フォーマル）

「会計をお願いする」の3段階：

• Check, please. （最もカジュアル・短い）
• Could I get the check, please? （標準的・丁寧）
• May I have the check, please? （最も丁寧・フォーマル）

「おすすめを聞く」の3段階：

• What's good? （最もカジュアル）
• What do you recommend? （標準的）
• Could you tell me what you recommend? （最も丁寧）

---

❌ よくあるミス

ミス	正解	理由
I want pasta	I'll have the pasta, please.	「want」は子供っぽく聞こえる。レストランでは「have」を使うのが標準
What is good?	What do you recommend?	「recommend」の方が自然で、店員さんに対して丁寧
Does it have nuts?	Does it contain nuts?	「contain」の方が成分確認として明確。「have」は曖昧
Can you repeat that?	Could you repeat that, please?	「Could」の方が丁寧。食べ物のアレルギー確認は敬意を込めて
Give me the check	Could I get the check, please?	「give me」は命令的で失礼。「Could I get」で丁寧に依頼
Is this nut-free?	Does it contain nuts?	「contain」の方が確実。ただし「nut-free」も正しい
I have allergy	I have an allergy	「an」が必要（a allergy は発音上の理由で「an」を使う）
What is your best dish?	What do you recommend?	「recommend」で十分。長く言う必要がない

---

✅ 練習（合計10問）

A. 穴埋め（5問）

問1） 入店時に2名であることを伝えます。空欄を埋めてください。

You: __________ __________ two, please.

正解：Table for

問2） メニューを決められず、おすすめを聞きます。空欄を埋めてください。

You: __________ do you __________?

正解：What / recommend

問3） アレルギーについて確認します。空欄を埋めてください。

You: __________ it __________ nuts?

正解：Does / contain

問4） 食事がおいしかったと伝えます。空欄を埋めてください。

You: __________ __________ delicious.

正解：That was

問5） 会計をお願いします。空欄を埋めてください。

You: __________ __________ __________ the check, please?

正解：Could I get

---

B. 並び替え（3問）

問6） 次の単語を並び替えて、正しい文を作ってください。

have / the / salmon / I'll / please
→ _________________________________

正解：I'll have the salmon, please.

問7） 次の単語を並び替えて、正しい文を作ってください。

contain / Does / fish / it
→ _________________________________

正解：Does it contain fish?

問8） 次の単語を並び替えて、正しい文を作ってください。

same / the / I'll / have / please
→ _________________________________

正解：I'll have the same, please.

---

C. ロールプレイ（2問）

問9） 店員さんが「What would you like?」と聞いてきました。メニューで見つけた「Chicken Pasta」を注文してください。自然な答え方を書いてください。

解答例：
I'll have the Chicken Pasta, please.
または
Can I have the Chicken Pasta, please?

問10） 食事をした後、会計をお願いし、その前に店員さんへの感謝も伝えたい場合、どう言いますか？2〜3文で書いてください。

解答例：
That was delicious. Could I get the check, please?
または
Everything was great. May I have the check?

---

🧾 チェックリスト

レストランでの注文時に、以下をチェックしましょう。

• 入店時に「Table for 〜」で正確に人数を伝えた
• メニューを見る前に「What do you recommend?」で店員さんのおすすめを聞いた
• アレルギーや苦手な食材がある場合は「Does it contain...?」で確認した
• 注文は「I'll have the 〜」で自然に伝えた
• 食事後は「That was delicious.」で感謝を伝えた
• 会計時は「Could I get the check, please?」で丁寧にお願いした

---

🏁 今日のまとめ

レストランでの食事は、旅の思い出を作る大切な時間です。ここが上手くいくと、その後の旅全体が楽しくなります。

今日のポイントは3つ：

1. 「I'll have the 〜」は万能型 — メニュー項目の前に「I'll have」を付けるだけで、自然な注文になる
2. アレルギー確認は「Does it contain...?」 — 安全に関わることなので、必ずこの表現で確認する
3. 感謝と敬意を忘れずに — 「Thank you」と「Please」を意識的に使うことで、店員さんとの関係が良くなる

次回の海外レストランでは、この10個のフレーズを思い出しながら、自信を持って注文してみてください。繰り返すことで、英語が口から自然に出てくるようになりますよ。

Enjoy your meal in English!