【英会話A2】病院の予約：電話予約から受付まで使えるフレーズ10選
英語で病院を予約し、症状・希望時間・アレルギーを伝えるためのA2会話教材です。会話2本、重要フレーズ10個、よくあるミス、練習10問付き。
海外で病院へ行くときは、長い説明よりも予約したいこと・症状・希望時間を短く伝える方が安全です。
このレッスンでは、電話予約と受付の2場面を練習します。医療判断ではなく、受診までの英語コミュニケーションが対象です。
📌 レッスン概要
- レベル：A2（初心者）
- ゴール：病院の予約を取り、基本情報と症状を伝えられる
- 最重要フレーズ：
I'd like to make an appointment. - 学習のコツ：症状は短く、期間は
for + 期間で伝える
🎯 ゴール会話①（電話で予約する最短版）
Receptionist: Good morning, Green Clinic. You: Hi. I'd like to make an appointment. Receptionist: What seems to be the problem? You: I have a sore throat and a fever. Receptionist: How long have you had these symptoms? You: For two days. Receptionist: We have an opening at three this afternoon. You: That works for me. Thank you.
🎯 ゴール会話②（受付で確認する自然版）
Receptionist: Hello. Do you have an appointment? You: Yes. It's under Yuki Sato, at three o'clock. Receptionist: Could I see your ID and insurance card? You: Of course. Here you are. Receptionist: Are you taking any medication? You: No, but I'm allergic to penicillin. Receptionist: Thank you. Please fill out this form. You: Could you help me with this question? Receptionist: Certainly.
🧩 今日の重要フレーズ（10個）
1) I'd like to make an appointment.
- 意味：予約を取りたいです。
- ポイント：
I wantより丁寧で、電話の最初に使えます。
2) Do you have anything available today?
- 意味：今日、空いている時間はありますか？
- ポイント：
anything availableで空き枠を尋ねます。
3) What seems to be the problem?
- 意味：どうされましたか？
- ポイント：受付や医師からよく聞かれる質問です。
4) I have a sore throat.
- 意味：喉が痛いです。
- ポイント：
I have + 症状が最短の型です。
5) I've had it for two days.
- 意味：2日間その症状があります。
- ポイント：続いている期間は現在完了 +
forで表します。
6) It hurts when I swallow.
- 意味：飲み込むと痛みます。
- ポイント：
It hurts when + 動作で痛む条件を伝えます。
7) Are you taking any medication?
- 意味：何か薬を服用していますか？
- ポイント：
medicationは薬全般を表します。
8) I'm allergic to penicillin.
- 意味：ペニシリンにアレルギーがあります。
- ポイント：
be allergic to + 物。重要情報なので明確に伝えます。
9) Could you write that down, please?
- 意味：それを書いていただけますか？
- ポイント：薬名や次回日時が聞き取れないときに便利です。
10) When should I come back?
- 意味：いつ再受診すればよいですか？
- ポイント：診察後の確認に使います。
🔁 症状を入れ替える型
| 症状 | 英語 |
|---|---|
| 頭痛 | a headache |
| 発熱 | a fever |
| 咳 | a cough |
| 腹痛 | a stomachache |
| 喉の痛み | a sore throat |
I have _____, and I've had it for _____. に入れて練習してください。
❌ よくあるミス
❌ I am fever.
→ ✅ I have a fever.
症状には have を使います。
❌ I have a headache since two days.
→ ✅ I've had a headache for two days.
期間の長さは for、開始時点は since です。
❌ I want reservation.
→ ✅ I'd like to make an appointment.
病院の予約には appointment が自然です。
✅ 練習（合計10問）
A. 穴埋め（5問）
- I'd like to make an （ ）.
- I （ ）a sore throat.
- I've had it （ ）three days.
- I'm allergic （ ）penicillin.
- Are you taking any （ ）?
B. 選択（3問）
- 「今日空きはありますか？」に近い文はどれ？
- a. Is today good?
- b. Do you have anything available today?
- 痛む条件を伝える文はどれ？
- a. It hurts when I swallow.
- b. I hurt a swallow.
- 「3時で大丈夫です」はどれ？
- a. Three works for me.
- b. I work three.
C. ロールプレイ（2問）
- 「予約を取りたい。頭痛が2日続いている」と伝えてください。
- 「薬名を書いてください」と丁寧に頼んでください。
▶ 答えを見る
- appointment
- have
- for
- to
- medication
- b
- a
- a
- I'd like to make an appointment. I've had a headache for two days.
- Could you write the name of the medication down, please?
🧾 受診前チェックリスト
- 症状を1〜2語で言える
- 期間を
for + 期間で言える - アレルギーと服用中の薬を伝えられる
- 氏名のつづりと予約時間を確認できる
- 分からない情報を書いてもらえる
よくある質問（FAQ）
clinic と hospital の違いは？
clinic は比較的小規模な診療所、hospital は入院設備を持つ大きな病院を指すことが多いです。
緊急時にも予約フレーズを使いますか？
緊急時は予約より、安全確保と現地の緊急窓口への連絡を優先してください。
🏁 今日のまとめ
- 予約は
I'd like to make an appointment. - 症状は
I have ...、期間はI've had it for ... - アレルギー、薬、再受診日を必ず確認する
薬局で症状を伝える練習は薬局で助けを求める英会話A2へ進んでください。
関連記事
【英会話A2】駅で助けを求める：切符・ホーム・乗り換えフレーズ10選
海外の駅で切符を買い、ホームと乗り換えを確認するA2英会話教材です。会話2本、重要フレーズ10個、よくあるミス、練習10問と回答例付き。
【英会話A2】自己紹介の英会話：はじめての挨拶から仕事の話まで
英語の自己紹介で「Hello, I'm Taro.」だけで止まっていませんか？名前→出身→仕事→趣味の4ステップで、自然に話を広げる自己紹介テンプレを徹底解説。
【英会話A2】電話の英会話：取り次ぎ・伝言・聞き返しの定番フレーズ
英語の電話は表情が見えず難易度高め。電話に出る・取り次ぐ・伝言を残す・聞き返すの4シーンで使えるテンプレフレーズを徹底解説します。
【英会話A2】空港・出入国の英会話：チェックインから入国審査まで完全攻略
海外旅行で最初の関門が空港。チェックイン・保安検査・入国審査・荷物受取の各シーンで使うフレーズと、聞き取れない時の切り返しまでを徹底解説します。
【英会話A2】レストランでの注文：席の案内から会計まで一気に攻略（会話2パターン＋練習10問）
レストランでの注文を、入店から会計まで2パターンの会話で学習。おすすめを聞く・アレルギーを伝える・会計をお願いするまで完全解決します。
【英会話A2】ホテルチェックイン：名前を言って鍵をもらうまで（会話2パターン＋練習10問）
ホテルチェックイン時に必要な「名前を伝える」「予約確認」「鍵をもらう」の3ステップを実践会話で学びます。初心者が詰まるポイント（発音・聞き返し方）まで完全解決。