【英語リーディングA2】朝のルーティンを読む:初心者向け短文・和訳・問題付き
朝の習慣をテーマにしたA2レベルのやさしい英文を、全文和訳・重要語彙・文法解説・読解問題付きで学びます。英語リーディング初心者の5分練習に最適です。
![]()
「英語を読みたいけれど、長文はまだ不安」という人向けの5分リーディングです。今回は、毎朝の行動を表す基本動詞と、順番を伝える表現を学びます。
📌 レッスン概要
- レベル:A2(初心者)
- 英文の長さ:約150語
- ゴール:朝の習慣について書かれた英文の流れをつかむ
- 読み方:先に英文を通して読み、その後に和訳と語彙を確認する
📖 英文:Mika's Quiet Morning
Mika gets up at six thirty on weekdays. She does not check her phone right away. First, she opens the curtains and drinks a glass of water. Then she makes a simple breakfast: yogurt, fruit, and toast.
While she eats, Mika reads a short English story on her tablet. She reads for only five minutes. When she finds a new word, she does not stop for a long time. She marks the word and keeps reading.
After breakfast, Mika writes one sentence about the story in her notebook. Sometimes her sentence is not perfect, but that is okay. Her goal is to use English every morning, not to study for a long time.
At seven thirty, she leaves home for work. Her morning routine is small, but it helps her start the day calmly.
🇯🇵 全文和訳
ミカは平日の6時30分に起きます。すぐにはスマートフォンを確認しません。まずカーテンを開け、コップ1杯の水を飲みます。それから、ヨーグルト、果物、トーストという簡単な朝食を作ります。
食べている間、ミカはタブレットで短い英語の物語を読みます。読むのは5分だけです。知らない単語を見つけても、長い時間立ち止まりません。その単語に印を付け、読み続けます。
朝食後、物語について1文だけノートに書きます。文が完璧でないこともありますが、それで大丈夫です。目標は長時間勉強することではなく、毎朝英語を使うことです。
7時30分に、仕事へ向かうため家を出ます。小さな朝のルーティンですが、落ち着いて1日を始める助けになっています。
🧩 重要語彙・表現
| 英語 | 日本語 | 本文でのポイント |
|---|---|---|
| weekday | 平日 | on weekdays で「平日に」 |
| right away | すぐに | immediately より会話的 |
| while | 〜している間 | 2つの動作をつなぐ |
| mark | 印を付ける | mark the word の形 |
| keep reading | 読み続ける | keep + 動詞ing |
| sentence | 文 | write one sentence で「1文書く」 |
| goal | 目標 | My goal is to ... が便利 |
| calmly | 落ち着いて | calm の副詞形 |
🔍 文法ポイント:First / Then / After
行動の順番は、次の3語で整理できます。
- First, she opens the curtains.(まず、カーテンを開けます。)
- Then she makes breakfast.(それから朝食を作ります。)
- After breakfast, she writes one sentence.(朝食後、1文書きます。)
自分の朝について、3文だけ作ってみてください。
✅ 理解度チェック(5問)
- What time does Mika get up?
- What does she drink first?
- How long does she read English?
- What does she do with a new word?
- Why does the routine help her?
▶ 答えを見る
- She gets up at six thirty.
- She drinks a glass of water.
- She reads for five minutes.
- She marks it and keeps reading.
- It helps her start the day calmly.
🔊 3分音読メニュー
- 英文を黙読して、分からない箇所に印を付ける
- 和訳を確認してから、英文をゆっくり1回読む
First / Then / Afterを強めに読んでもう1回読む
速さより、行動の順番が伝わる区切りを意識するのがコツです。
よくある質問(FAQ)
全部の単語を調べる必要はありますか?
最初の1回は調べず、話の流れをつかみましょう。2回目に、理解を止めた単語だけ確認すれば十分です。
A2の英文は何回読めばよいですか?
同じ日に2回、翌日に1回が目安です。回数より、2回目に内容を思い出せるかを確認してください。
🏁 今日のまとめ
- 朝の行動は
First / Then / Afterで順番を表せる - 分からない単語があっても、最初は読み続ける
- 5分の英文と1文メモでも、毎日のリーディング習慣になる
次は週末の予定を読むA2英文で、未来の予定を表す be going to を練習してみましょう。
関連記事
【英語リーディングA2】週末の予定を読む:be going toの短文・和訳・問題付き
友人同士の週末計画を題材に、be going toと予定の表し方を学ぶA2向け英語リーディング。全文和訳、重要語彙、読解問題、音読メニュー付きです。
【英語リーディング】自動運転25%目標・ラン活と価格二極化・サンリオ役員報酬疑惑|時事英語ニュース3本立て
日本政府の自動運転25%目標、進化する「ラン活」と価格の二極化、サンリオで浮上した不適切報酬疑惑。産業戦略・消費トレンド・コーポレートガバナンスの3本立てを英語リーディングと重要語彙で読み解く中級向け記事。
【英語リーディング】秋田サルモネラ食中毒・全国クマ出没急増・NASAアルテミス2|時事英語ニュース3本立て
秋田の病院・介護施設でのサルモネラ食中毒、全国で急増するクマの目撃と被害、NASAのアルテミス2が拓く月開発時代。食の安全・野生動物・宇宙開発の3本立てを英語リーディングと重要語彙で読み解く中級向け記事。
【英語リーディング】OpenAI児童保護計画・日米韓三カ国防衛・ジャポニカ学習帳と教育DX|時事英語ニュース3本立て
OpenAIが発表した児童保護のための「青写真」、日米韓の三カ国防衛協力の継続、デジタル時代に進化するジャポニカ学習帳。AI倫理・地域安全保障・教育の3本立てを英語リーディングと重要語彙で読み解く中級向け記事。
【英語リーディング】Adobe×Anthropic 画像編集AI・日銀の国債保有減・JR北海道「上下分離」|時事英語ニュース3本立て
AdobeとAnthropicが提携した「エージェントベースAI」、日銀の国債保有縮小と長期金利、JR北海道の「上下分離」提案。テクノロジー・金融・地方インフラの3本立てを英語リーディングと重要語彙で読み解く中級向け記事。
【英語リーディング】高校バレー熱戦・引っ越し役所混雑・3G終了|時事英語ニュース3本立て
秋田・山形の高校女子バレー大会、引っ越しシーズンの役所混雑、NTTドコモ3G終了。時事3本を英語リーディングと重要語彙で深掘りする中級向け記事。